ВВЕДЕНИЕ
Эта информация предоставлена для сайта. https://www.pmsci.it/ (далее «место»).
Данные продавца: Пенаса Маурицио и К. Сас, Via alla Croce, 18 – 38027, Мале (Теннесси), Торговая палата Тренто, номер плательщика НДС 00486150220, РЕА TN – 99234, Эл. адрес: info@pmsci.it (далее «продавец»).
Услуги, продаваемые на Сайте: Прокат лыж и сноубордов (далее «обслуживание»).
Статья 1 Сфера применения
1.1 Настоящие Общие условия продажи применяются ко всем покупкам Услуги, совершаемым Продавцом через Сайт.
1.2 В тех случаях, когда это возможно на Сайте, ввод вашего налогового кода при совершении покупки означает, что вы действуете в качестве Консуматоре В соответствии со статьей 3, пунктом 1, буквой а) Кодекса о защите прав потребителей (Законодательный декрет от 6 сентября 2005 г., № 206). Обратите внимание, что потребителем является физическое лицо, действующее в целях, не связанных с предпринимательской, коммерческой, профессиональной или ремесленной деятельностью, которую оно может осуществлять.
Однако, если предоставляется возможность ввести номер плательщика НДС (ваш или юридического лица), это подразумевает покупку в качестве Профессиональныйв соответствии со статьей 3, пунктом 1, буквой c) Кодекса о защите прав потребителей. Профессионалом считается физическое или юридическое лицо, действующее в рамках своей предпринимательской, коммерческой, ремесленной или профессиональной деятельности, или его посредник. Последствия покупки в качестве потребителя, а не профессионала, будут описаны далее в этом документе.
1.3 Указанные термины следует понимать следующим образом: рабочие дниЗа исключением суббот, воскресений и национальных праздников. Изображения и описания на Сайте носят исключительно иллюстративный характер. Цвета могут отличаться от реальных из-за настроек компьютерных систем или устройств, которые вы используете для их просмотра.
1.4 Общие условия продажи могут быть изменены в любое время. Любые изменения и / или новые условия вступают в силу с момента их публикации на Сайте. Поэтому вам предлагается регулярно посещать Сайт и перед совершением любой покупки проконсультироваться с самой последней версией Общих условий продажи.
1.5 Применимые Общие условия продажи действуют на дату отправки заказа на покупку.
1.6 Настоящие Общие условия продажи не регулируют продажу товаров и/или услуг сторонами, отличными от Продавца, которые могут присутствовать на Сайте посредством ссылок, баннеров или других гиперссылок. Перед совершением коммерческих сделок с этими сторонами необходимо ознакомиться с их условиями продажи. Продавец не несет ответственности за предоставление услуг и/или продажу товаров этими сторонами.
1.7 Продавец не проводит никаких проверок и/или мониторинга веб-сайтов, доступных по этим ссылкам. Следовательно, Продавец не несет ответственности за содержание таких сайтов, а также за любые ошибки, упущения и/или нарушения законодательства с их стороны.
1.8 Вы обязаны внимательно ознакомиться с настоящими Общими условиями продажи, а также со всей другой информацией, которую Продавец предоставляет на Сайте, в том числе в процессе оформления покупки.
1.9 Если иное не согласовано с продавцом, заказы по электронной почте на сайте не принимаются. Продавец не принимает заказы по телефону, если иное не согласовано с покупателем.
1.10 Все элементы Сайта являются собственностью Продавца или третьих лиц. За исключением случаев, когда это специально разрешено Продавцом в письменной форме, запрещается воспроизводить, полностью или частично, любыми средствами, распространять, публиковать, передавать, изменять или продавать все или часть содержимого Сайта.
1.11 Продавец не несет ответственности перед вами или любой третьей стороной за любые косвенные, случайные, особые или последующие убытки. Это включает, помимо прочего, упущенную выгоду или другие косвенные убытки, возникшие в результате использования или невозможности использования Сайта. Продавец не может гарантировать или заявлять: (i) что Сайт свободен от вирусов или программ, которые могут повредить данные; (ii) что информация, содержащаяся на Сайте, является точной, полной и актуальной.
1.12 Настоящий документ в полной мере регулирует отношения между вами и Продавцом. В любом случае, права и обязанности, установленные действующим законодательством, остаются неизменными.
Статья 2 Покупки на Сайте
2.1 Для совершения покупок на Сайте необходимо следовать процедуре, описанной на самом Сайте, вводя запрашиваемые данные. Договор купли-продажи считается заключенным, когда заказ поступает на сервер Продавца.
2.2 Вы обязуетесь немедленно уведомить Продавца, если у вас возникнут подозрения или информация о неправомерном использовании или разглашении любых данных, которые вы вводите на Сайте.
2.3 Вы гарантируете полноту и достоверность предоставленной вами личной информации и обязуетесь освободить Продавца от любой ответственности за ущерб, обязательства по компенсации и/или штрафы, возникающие в результате и/или каким-либо образом связанные с нарушением данного обязательства. Вы обязуетесь незамедлительно уведомить Продавца, если у вас возникнут подозрения или информация о неправомерном использовании или раскрытии ваших учетных данных для входа на Сайт.
2.4 Продавец оставляет за собой право отказать в выполнении заказов пользователям, которые ранее нарушали настоящие Общие условия продажи или любые нормативные положения.
2.5 Для размещения заказов на Сайте нет необходимости прямо соглашаться с настоящими Общими условиями продажи. Однако размещение заказа на покупку означает принятие данного документа.
2.6 После покупки вы получите электронное письмо с подтверждением заказа.
Статья 3. Оказание услуги аренды – получение, использование оборудования и ответственность.
3.1 Услуга заключается в прокате спортивного оборудования (например, лыж, сноубордов и сопутствующих аксессуаров) в соответствии с характеристиками, выбранными пользователем в процессе покупки на Сайте, и в зависимости от наличия в точке продажи Продавца.
3.2 Забор оборудования осуществляется на территории продавца, указанной во Введении, если иное не указано на Веб-сайте или не согласовано между сторонами.
3.3 Пользователь обязуется при получении проверить состояние оборудования и его соответствие заказу. При получении оборудование считается доставленным и пригодным для использования, за исключением дефектов, которые не могут быть обнаружены сразу.
3.4 Пользователь обязуется использовать оборудование добросовестно и в соответствии с его назначением, соблюдая все инструкции и указания, предоставленные Продавцом.
3.5 В соответствующих случаях Продавец может выполнять операции по подготовке и/или регулировке оборудования (например, установку или регулировку креплений) на основе данных, предоставленных пользователем (например, рост, вес, возраст, уровень опыта, размер ботинок).
3.6 Пользователь заявляет, что предоставленные данные для целей настройки и/или регулировки оборудования являются правильными и полными, и обязуется незамедлительно сообщать о любых изменениях или неточностях. Продавец не несет ответственности за любые последствия, возникшие в результате предоставления пользователем неверных или неполных данных.
3.7 При получении товара пользователь обязан проверить, в том числе с помощью сотрудников продавца, правильность установки и работоспособность оборудования, а также незамедлительно сообщить о любых обнаруженных несоответствиях или отклонениях.
3.8 Следует понимать, что регулировки и проверки, проводимые Продавцом, не устраняют риски, связанные с данным видом спорта, и не заменяют разумного поведения и соблюдения правил безопасности, обычно требуемых для катания на лыжах и/или сноуборде.
3.9 Пользователь признает, что катание на лыжах и сноуборде сопряжено с рисками, связанными с этими видами спорта. Понимается, что Продавец не несет ответственности за ущерб или травмы, возникшие в результате неправильного использования оборудования или поведения, не соответствующего общепринятым правилам осмотрительности и безопасности.
3.10 Ответственность за любые повреждения, потерю или кражу оборудования в течение периода аренды несет пользователь, за исключением случаев, когда такие события произошли по вине продавца.
3.11 Услуга считается предоставленной на период, указанный при покупке, если таковой имеется. Если оборудование не будет забрано в согласованную дату или в течение согласованного периода, экономические условия заказа останутся неизменными, если иное не согласовано с Продавцом.
Статья 4. Изменение или отмена бронирования.
4.1 Пользователь может запросить изменения в своем бронировании (например, в сроке аренды, типе оборудования, размере и конфигурации), связавшись с продавцом, используя контактную информацию, указанную во Введении. Изменения зависят от наличия оборудования и подтверждения со стороны продавца.
4.2 В случае изменения суммы, в результате которого она будет отличаться от первоначально уплаченной, пользователь обязан будет доплатить разницу; если изменение приведет к уменьшению суммы, возврат средств или зачисление на счет будет осуществлено в соответствии с договоренностью с продавцом.
4.3 Пользователь может запросить отмену бронирования, связавшись с Продавцом. Положения статьи 7.3, касающиеся исключения права на отказ от услуг, связанных с досуговыми мероприятиями, имеющими конкретную дату или период выполнения, остаются без изменений.
4.4 В любом случае, принятие решения об отмене и связанных с этим условий (например, полный или частичный возврат средств, выдача ваучеров, перенос даты) остается на усмотрение Продавца и зависит от информации, указанной на Сайте, в соответствии с действующим законодательством.
Статья 5 Цены
5.1 Цены, указанные на сайте, включают НДС.
5.2 Продавец оставляет за собой право изменять цену Услуги в любое время без предварительного уведомления, при этом понимается, что цена, взимаемая с вас, будет той, которая указана на Сайте на момент размещения заказа, и что любые изменения (увеличения или уменьшения), произошедшие после отправки заказа, не будут учтены.
5.3 Условия договора купли-продажи заключаются в невыплате Общей суммы к оплате. Если иное не согласовано с вами в письменной форме, заказ будет отменен.
Статья 6 Способы оплаты
6.1 В этой статье описаны способы оплаты, доступные на Сайте.
6.2 На Сайте вы можете совершать покупки с помощью платежных карт. Списание средств произойдет только после (i) проверки данных платежной карты, использованной для оплаты, и (ii) авторизации списания средств компанией, выпустившей используемую вами платежную карту. В соответствии с Директивой 2015/2366/ (ЕС) о платежных услугах на внутреннем рынке (PSD2) пользователи информируются о том, что для завершения процесса покупки может потребоваться соблюдение критериев аутентификации, требуемых платежным учреждением, ответственным за обработку онлайн-платежной транзакции. Критерии аутентификации относятся к идентификации пользователя и одновременному знанию кода аутентификации, передаваемого платежным учреждением (надежная аутентификация клиента). Невыполнение описанной выше процедуры может сделать невозможным завершение покупки на Сайте.
Конфиденциальные данные платежных карт (номер карты, имя владельца карты, срок действия, защитный код) шифруются и передаются непосредственно платежному процессору, минуя серверы Продавца. Таким образом, Продавец никогда не получает доступ к данным платежных карт, используемых для оплаты Услуги, и не хранит их.
6.3 В данной статье указаны кредитные и/или дебетовые карты, принимаемые на Сайте:
-
Виза
-
MasterCard
6.4 Оплата банковским переводом на Сайте невозможна.
6.5 На сайте вы можете совершать покупки, используя купоны, ваучеры или промокоды. Если сумма скидки меньше суммы вашего заказа, оставшуюся сумму можно оплатить любым из способов оплаты, доступных на сайте. Каждый купон можно использовать только для одной покупки. Купоны на скидку ни при каких обстоятельствах не подлежат обмену на наличные.
6.6 На сайте вы также можете совершать покупки, используя PayPal. Если вы выберете PayPal в качестве способа оплаты, вы будете перенаправлены на сайт. www.paypal.it Платеж будет обрабатываться в соответствии с процедурой, установленной и регулируемой PayPal, а также условиями договора, согласованного между пользователем и PayPal. Данные, введенные на веб-сайте PayPal, будут обрабатываться непосредственно PayPal и не будут передаваться или предоставляться Продавцу. Таким образом, Продавец не имеет доступа и не хранит каким-либо образом данные платежной карты, привязанной к вашему аккаунту PayPal, или данные любого другого платежного инструмента, подключенного к этому аккаунту.
Статья 7 Право отказа
7.1 Пользователю предлагается просмотреть эту статью с особым вниманием, которая регулирует право на отзыв.
7.2 Право на отказ от договора – это право потребителя расторгнуть договор купли-продажи без объяснения причин. Вы можете воспользоваться этим правом в течение 14 календарных дней с момента заключения договора. Если вы приобрели товар как профессионал, право на отказ от договора не применяется, если иное не согласовано с продавцом. Любые исключения из права на отказ от договора изложены в настоящей статье 7.3. Если исключений из права на отказ от договора нет, в полном объеме применяется настоящая статья 7.
7.3 В связи с вышеизложенным, Продавец информирует вас о том, что если вы являетесь потребителем, вы не имеете права на отказ от услуг, связанных с досугом, если в договоре предусмотрена конкретная дата или срок исполнения.
Статья 8 Юридическая гарантия соответствия
8.1 Юридическая гарантия соответствия сохраняется за Потребителем. Следовательно, это относится только к пользователям, которые совершили покупку на Сайте в целях, не связанных с какой-либо предпринимательской, коммерческой, ремесленной или профессиональной деятельностью.
8.2 Продавец несет ответственность перед Потребителем за любое несоответствие Услуги, которое становится очевидным в течение двух лет с момента покупки. Любые действия по заявлению о дефектах, не скрытых Продавцом обманным путем, в любом случае прекращаются через двадцать шесть месяцев после предоставления Услуги. В случае несоответствия Услуги Потребитель имеет право на восстановление Услуги, на пропорциональное снижение цены или на расторжение договора в соответствии с условиями, установленными статьями 135-бис и далее Кодекса о защите прав потребителей. Потребителю рекомендуется ознакомиться со статьями 128 и далее Кодекса о защите прав потребителей.
8.3 Следует понимать, что любые дефекты или неисправности, возникшие в результате неправильного использования оборудования, несоблюдения предоставленных инструкций или предоставления пользователем неверной/неполной информации для целей настройки, не являются основанием для признания несоответствия требованиям со стороны Продавца.
8.4 Если вы приобрели подписку Professional, предыдущие статьи к вам не применяются.
Статья 9. Внесудебное урегулирование споров – Альтернативное разрешение споров/Онлайн-разрешение споров
9.1 Продавец информирует пользователя, являющегося потребителем, о том, что в случае, если он подал жалобу непосредственно Продавцу, после чего разрешить возникший спор не удалось, Продавец предоставит информацию об органе или органах альтернативного разрешения споров для внесудебного урегулирования споров, касающихся обязательств, вытекающих из договора, заключенного на основании настоящих Общих условий продажи (органы альтернативного разрешения споров), указав, намерен ли он воспользоваться такими органами для самостоятельного разрешения спора.
9.2 Продавец также информирует пользователя, являющегося потребителем, о создании европейской платформы для онлайн-разрешения потребительских споров (так называемой платформы ODR). С платформой ODR можно ознакомиться по следующему адресу: http://ec.europa.eu/consumers/odr. Через платформу ODR пользователь-потребитель сможет ознакомиться со списком органов ADR, найти ссылку на веб-сайт каждого из них и начать онлайн-процедуру разрешения спора, в котором он участвует.
9.3 В любом случае право Потребителя-пользователя на обращение к обычному компетентному судье спора, вытекающего из настоящих Общих условий продажи, независимо от исхода процедуры внесудебного урегулирования споров, касающихся потребительских отношений, через прибегнуть к процедурам, указанным в Части V, Разделе II-bis Кодекса защиты прав потребителей.
Пользователь, который проживает не в Италии, а в государстве-члене Европейского Союза, также может получить доступ к любому спору, связанному с применением, исполнением и толкованием настоящих Общих условий продажи, к европейской процедуре, установленной для споров скромное предприятие, согласно Регламенту (ЕС) No. 861/2007 Совета от 11 июля 2007 г., при условии, что сумма спора не превышает 5.000,00 XNUMX евро без учета процентов, прав и расходов. Текст постановления доступен на сайте http://www.eur-lex.europa.eu.
Статья 10 Обслуживание клиентов
10.1 Вы можете запросить информацию, отправить сообщение, обратиться за помощью или подать жалобу, связавшись с Продавцом по контактным данным, указанным во Введении, или используя форму обратной связи, доступную на Сайте.
10.2 Продавец отвечает в течение ориентировочного срока 5 дней.
Статья 11. Материалы, опубликованные на Сайте.
11.1 Все материалы, опубликованные на Сайте, защищены Законом об авторском праве № 633 от 1941 года с поправками. Без разрешения Продавца или правообладателя третьей стороны запрещается копировать, публиковать, изменять или использовать каким-либо образом или в каких-либо целях любые материалы, опубликованные на Сайте.
Статья 12. Применимое право. Применимый суд.
12.1 Договоры купли-продажи, заключенные через Сайт, регулируются законодательством Италии.
12.2 Применение любых более благоприятных и обязательных положений законодательства страны, в которой они имеют обычное место жительства, сохраняется за потребителями, которые не имеют обычного места жительства в Италии. Обратите внимание, что для потребителей любые споры, касающиеся применения, исполнения и толкования настоящего документа, подлежат юрисдикции суда по месту жительства или выбора места жительства пользователя. Для профессиональных пользователей любые споры, касающиеся применения, исполнения и толкования настоящего документа, подлежат юрисдикции суда по месту регистрации Продавца в соответствии с положениями Преамбулы.